Adding the Kanban Board web part to a SharePoint classic page
Wiki Page
Click “+New” and select “Wiki Page.”

Give your page a name and click “Create”.

In the “Insert” tab, find and click the “Web Part” icon.

In the Categories section, locate and click the “Virto Solutions” folder, then select “Virto Kanban Board” and click “Add.”

Click “Save” in the upper right corner.

Your Virto Kanban board is now ready to use.
Web Part Page
Click “+New” and select “Web Part Page.”

Enter the name of your page, choose a layout, and select the location where you want the Web Part Page to be saved.

Add your web part to any available location within the chosen template. Simply click “Add a Web Part” and follow the same two last steps described for a "Wiki Page."

Connecting the board to another web part
On a classic page, the Virto Kanban Board web part can receive filter values from another web part. Edit the page, open the web part menu, select “Connections → Get Parameters From” and the provider web part, then map its value to a field of the board’s list. The board shows only the tasks matching the received values.
Script libraries
The “Script” section of the web part tool pane has the jQuery, jQuery UI, jQuery Migrate and AngularJS check boxes. They are selected by default and load the library versions used by the board. Clear a check box only when the page already loads the same library, for example to avoid conflicts with another web part.